伊莎贝尔‧于佩尔（Isabelle Huppert）荣获跃动她影奖项，并为新锐导演梅莎伦‧哈穆德（Maysaloun Hamoud）颁发新秀才华奖。200位来自世界各地的影坛领军人物受邀出席跃动她影晚宴，包括邬玛‧舒曼（Uma Thurman）、杰西卡‧查斯坦（Jessica Chastain）、凯瑟琳‧德纳芙（Catherine Deneuve）
跃动她影论坛邀请了罗宾‧怀特（Robin Wright）、伊莎贝尔‧于佩尔、杨洋、萨尔玛‧海耶克‧皮诺（Salma Hayek Pinault）、科斯塔‧加华斯（Costa-Gavras）、Kaouther Ben Hania 以及黛安‧克鲁格（Diane Kruger），共同就女性在电影行业中的地位各抒己见，并接待了超过300名嘉宾。黛安‧克鲁格完美演绎了法提赫‧阿金（Fatih Akin）导演的《凭空而来》（In the fade），在第70届戛纳电影节上荣膺最佳女主角奖。
在马杰斯迪克巴里亚酒店（Majestic Barrière Hotel）举办的年度跃动她影，其对谈活动已经成为在戛纳电影节期间必不可少的环节，多日以来共接待300多名来自全球影坛的宾客和记者。来宾发表真知灼见，共同探讨女性在电影行业的贡献和地位。
本届跃动她影论坛以女星罗宾‧怀特的对话开场。罗宾‧怀特在《纸牌屋》（House of Cards）里扮演克莱尔‧安德伍德（Claire Underwood），发挥出绝佳表现而深入人心。正是这个角色，激励她走向幕后。电影行业向来存在性别差异，但罗宾‧怀特始终不遗余力捍卫女性电影人地位、为她们争取工作机会，尤其是为年轻女性而斗争：“我们必须鼓励年轻一代表达自我。女权主义就是争取平等：同工同酬。现在很多决策者和电影出资人都是男性。是时候改变不公平的现状了，年轻一代要扛起责任了。”
国际影坛巨星伊莎贝尔‧于佩尔携两部作品入围官方评选，并就女性在电影行业的地位，直抒胸臆。伊莎贝尔‧于佩尔是全球女性争相膜拜的偶像，对台前和幕后女性扮演的重要角色有独到的理解。她曾表示，在美国，有些女性“自己成立工作室，勇气可嘉，能力过人。”所以，尽管女性一直以来没有得到足够的重视，但“靠自己去披荆斩棘，方能无拘无束。”
两天后，中国演员杨洋也在论坛上发表了自己对女性台前和幕后工作的肯定与感慨，同时认为女性电影人对于感情的理解和敏感度更细腻深刻。杨洋表示非常荣幸自己能受邀参加跃动她影这样的活动，并期待通过这个平台“呼吁越来越多的人尊重女性权益，让大家感受到这股积极正能量。”
时值双周活动的第二周，跃动她影邀请了女演员、制片人兼开云基金会董事会成员萨尔玛‧海耶克‧皮诺、法国电影园（Cinémathèque Française）主席兼制作人科斯塔‧加华斯以及Un Certain Regard的新锐导演Kaouther Ben Hania。不仅女性电影人意识到自己遇到的不公待遇，科斯塔‧加华斯也谈及了自己在电影圈的见闻，他发现很多时候女性被认为是“二等公民”，“酬劳方面或是能力方面，女性都被贬低，被认为无法胜任电影制作工作”。本次由开云基金会组织的对话，更鲜明地反应了针对女性暴力的议题，同时在Kaouther Ben Hania作品中获得了共鸣，Kaouther Ben Hania “一直想以真实故事为基础制作电影，从女性的公正和勇气角度出发编写脚本。这就像大卫与歌利亚，因为控诉的对象是法律的化身，所以这是一场硬战。感觉就像是又被强奸了一次！”萨尔玛‧海耶克‧皮诺也表达了自己的勇气和决心，她将 “暴力会以任何形式在全球存在，但要继续与暴力奋斗，直到人们不再把暴力当作“稀松平常”。电影院有重要的地位，在那里有观众，就有机会改变观众对女性电影人的看法。”
跃动她影的第三场对谈在黛安‧克鲁格的乐观演讲中完美落幕。黛安‧克鲁格凭借其在法提赫‧阿金导演的最新作品《凭空而来》中的精湛演技获得最佳女演员奖。她在影片中饰演一位痛失爱子与丈夫的女性，背负着巨大的痛楚，踏上了复仇之路：“即使要历经千难万阻，她们依然义无反顾争取应得的地位。我们每个人均应如此，要敢于开口，比如要求男女演员同薪同酬！”女性应享有一席之地，以最好的方式“将女性角色设定为剧本或工作中心，而不是服务于男性角色的附属品。”
2017年5月21日周日，已成为官方活动正式环节之一的跃动她影晚宴于Place de la Castre举行。晚宴期间，开云集团董事会主席兼首席执行官弗朗索瓦–亨利‧皮诺（François-Henri Pinault）、戛纳电影节主席皮埃尔‧莱斯库（Pierre Lescure）及戛纳电影节总监迪耶里‧弗雷茂（Thierry Frémaux）向国际影坛巨星伊莎贝尔‧于佩尔颁发跃动她影奖项，以表彰其勇敢无畏的品质、影坛成就，以及对后起之秀的鼓励。伊莎贝尔‧于佩尔则把新秀才华奖颁发给新锐导演梅莎伦‧哈穆德。其第一部成名作品故事片《In Between》（片名原文：《Bar Bahar》）记录了三位年轻的巴勒斯坦女子在特拉维夫的生活日常，他们在家庭传统与对独立的渴望之间经历着种种挣扎。
当晚，200位嘉宾出席颁奖晚宴，包括李宇春、邬玛‧舒曼、杰西卡‧查斯坦、萨尔玛‧海耶克‧皮诺、凯瑟琳‧德纳芙、伊莎贝尔‧于佩尔、克劳迪娅‧卡迪纳莱（Claudia Cardinale）、莉夫‧乌尔曼（Liv Ullmann）、朱丽叶‧比诺什（Juliette Binoche）、玛琳娜‧佛伊丝（Marina Foïs）、桑德利那‧吉贝尔兰（Sandrine Kiberlain）、利蒂希娅‧卡斯塔（Laetitia Casta）、瓦莱里亚‧戈里诺（Valeria Golino）、艾洛迪‧布歇（Elodie Bouchez）、贝阿特丽丝‧达勒（Béatrice Dalle）、多米尼克‧布兰克（Dominique Blanc）、艾格妮丝‧夏薇依（Agnès Jaoui）、克洛蒂尔‧蔻洛（Clotilde Courau）及夏洛特‧卡西拉吉（Charlotte Casiraghi）。出席男性嘉宾包括杨洋、麦德斯‧米科尔森（Mads Mikkelsen）、雷达‧卡特布（Reda Kateb）、伊万‧阿塔尔（Yvan Attal）、克里斯托佛‧汤普森（Christopher Thompson）及狄亚哥‧卢纳（Diego Luna）。
开云集团和戛纳电影节亦邀请了一众导演，阿涅斯‧瓦尔达（Agnès Varda）、克莱尔‧丹尼斯（Claire Denis）、保罗‧索伦蒂诺（Paolo Sorrentino）、托涅‧马歇尔（Tonie Marshall）、科斯塔‧加华斯、妮可‧加西亚（Nicole Garcia）、艾里克‧拉缇戈（Eric Lartigau）、薇拉莉‧邓泽里（Valérie Donzelli）、杰瑞‧沙茨伯格（Jerry Schatzberg）、玛菡‧阿德（Maren Ade）、施洛米‧艾尔卡贝兹（Shlomi Elkabetz），和音乐家米歇尔‧勒格朗（Michel Legrand）、托马斯‧邦加尔塔（Thomas Bangalter）及Michael Barker。其他嘉宾包括Saint Laurent 设计师安东尼‧瓦卡莱洛（Anthony Vaccarello）及让‧保罗‧高提耶（Jean-Paul Gaultier）, 模特安嘉‧鲁贝克（Anja Rubik）及Kouka Webb。
在一整年的时间里，跃动她影会一如既往地表彰女性对第七项艺术电影行业的卓越贡献。6月17日，作为Elle Japan举办的Women in Society的活动之一，跃动她影对谈将在日本涉谷（Hikarie）举办，并邀请入围戛纳电影节主竞赛单元的导演河濑直美（Naomi Kawase）作客。5月9日，跃动她影宣布与法国电影联盟（UniFrance）签订两年伙伴关系，得益于此，跃动她影在国际影坛的影响力日渐深厚，一跃成为国际级活动项目。
关于跃动她影（Women in Motion）
跃动她影（Women in Motion）旨在展示女性在台前和幕后为电影产业做出的卓越贡献。该项目由开云集团携手戛纳电影节在2015年5月启动，是电影节官方活动的正式环节之一。跃动她影由两个部分组成：一是向记者与业界人士呈献的讲座，诚邀行业领军人物，就女性在电影行业中的地位和贡献展开讨论，以及分享女影人如何在行业中更趋代表性；二则是两个跃动她影奖项，第一个奖项颁发给为电影行业做出重要贡献的卓越人物，同时象征了跃动她影的理念，另一个则颁发给才华横溢的年青女影人，她能够获得一笔资金支持，用于完成其电影项目。
关于开云
作为全球奢侈品集团，开云拥有一系列时装、皮具、珠宝及制表产品的奢侈品牌，包括：古驰（Gucci）、Bottega Veneta、Saint Laurent、亚历山大‧麦昆 （Alexander McQueen）、Balenciaga、Brioni、克里斯凯恩（Christopher Kane）、McQ、丝黛拉‧麦卡妮（Stella McCartney）、Tomas Maier、宝诗龙（Boucheron）、都都（Dodo）、GP芝柏表（Girard-Perregaux）、宝曼兰朵（Pomellato）、Qeelin、雅典表（Ulysse Nardin）。开云的业务也涉及运动及生活时尚领域，旗下品牌有PUMA、Volcom和COBRA。通过其格言“茁野想象”，开云为旗下品牌开启无限的想象力和创意空间，助其在可持续发展中成就愿景。开云的2016年总收入为123.85亿欧元，并拥有逾40,000名员工。开云在巴黎的泛欧交易所上市（FR 0000121485, KER.PA, KER.FP）。
| < 上页 | 下页 > |
|---|
