Friday, Nov 15th

Dear You are welcome

You are here:: 奢华资讯 菁英人物 用精湛技艺雕刻绚丽桂冠 BLANCPAIN宝珀荣获法兰西手工技艺最高奖

用精湛技艺雕刻绚丽桂冠 BLANCPAIN宝珀荣获法兰西手工技艺最高奖

  引言:她在精巧的机芯上刻下最后一笔,双湖谷霎时灵动起来,带着大自然宁静的赐福跃然表上。正是这幅作品,为她赢得了2011年纹章雕刻类"法兰西手工技艺最高奖"的桂冠,带着宝珀追求精湛完美的细节理念,走向手工技艺的辉煌巅峰。

  她叫玛丽-洛瑞 塔布里(Marie-Laure Tarbouriech),是宝珀的雕刻技师,在"法兰西手工艺奖"的评选中以精湛技艺压倒群雄。今年秋天,她将在巴黎领取这份法国手工业的至高殊荣,在工作服上别上象征手工艺者最高荣誉的红白蓝三色领环。

 alt

  "法国最优秀手工艺匠"的称号(缩写MOF)由法国唯一的职业竞赛颁发。这项竞赛经由劳动机构认可,其水平相当于III级(BTS)。就世界范围而言,此类奖项实属罕见。候选者在接受 "完善性"考核时,需在规定时间内对提交的资料进行布置。评审委员则会考察候选者采用的方法、准备工作、姿势、敏捷性、专业技能以及是否遵守行业规则,并给出评判结果。一旦在下一年度晋级(当年获奖)后,获奖者的荣誉称号和专业评语将得以保留。

  这一竞赛需要经过数月甚至数年的准备。候选者通过运用日积月累并不断完善的技能,秉承传统行规以达到必要的优秀水准,以高效而完美的方式通过科目考评。评审委员会将根据各科考试的分数,授予此项荣誉称号。

  "法兰西手工艺奖的评选不是一场赛跑,并不是谁先触线就能赢得殊荣,"玛丽-洛瑞解释道。有些年的获奖者不止一人,但如果某一年没有人能达到获奖的标准,奖项就会空缺。

alt

  在09-11评奖季,宝珀有2款作品参选:其一是命题作品--复制达芬奇的名作《戴头盔战士的侧面像》;其二是有关动植物题材的自由创作。玛丽-洛瑞创作了超过60幅动植物和风景的草图。经过了充分的研究,她运用这些草图,于一枚直径约为34mm的腕表机芯上描绘了一副令人惊叹的瑞士双湖谷的自然风光,猞猁、苍鹰、松鸡、黄鹂、狐狸松鼠黄鼬等当地常见动物栩栩如生,跃然表上。

  玛丽-洛瑞选择此款机芯绝非偶然,宽大易见的夹板使她更能挥洒想象力,并能让她更加细致入微地进行刻画。这两幅雕刻作品,完全由手工完成,总共耗时530个工时,其中包括300 小时的雕像制作,230 小时的怀表机芯夹板雕刻。

  正式的颁奖仪式将于今年秋天在巴黎索邦大学进行,之后将在爱丽舍举办传统的鸡尾酒会,法国总统萨科齐也会到场祝贺。

  自己的员工能获此殊荣,宝珀公司也深感自豪。长久以来,能使更多业内人士认识到手工技艺对保持制表传统的重要意义,一直是品牌持之不懈的努力目标。塔布里希女士将会把她的宝贵经验传承下去,从而使传统手工制表技艺得以复兴。值得一提的是,宝珀麾下同时拥有男性和女性的技师,这在行业中是极为罕见的。